eMail: Kontakt@franklittek.de

Wie erzählt man jemandem, wie ein Buch entsteht? Eine Frage, die sich Frank Littek immer wieder gestellt hat, denn genau das wollten viele seiner Freunde, Bekannten und Leser immer wieder von ihm wissen. Wie der Autor ein Buch plant und schreibt, war Autor Frank Littek dabei natürlich klar. Für das, was dann in der Herstellung und in der Druckerei geschieht, galt das schon weit weniger, denn damit hat ein Autor heute nur noch am Rande zu tun. Und die Recherche gestaltete sich bei diesem Thema überraschend schwierig. Fazit: Es gab bisher kein Buch, in dem Herstellung und Druckerei verständlich und aktuell erklärt und beschrieben werden. Weder für Erwachsene noch für Kinder und Jugendliche. Damit war die Idee zum Schreiben eines entsprechenden Buches geboren. “So entsteht ein Buch” wurde als Kinder- und Jugendbuch verfasst. Die Lektüre kann aber auch jedem Erwachsenen, der sich für das Büchermachen interessiert, nur empfohlen werden.  

Strom kommt aus der Steckdose. Ist doch klar. Aber wie kommt er da rein? Die Antwort auf diese Frage - und auf noch viel mehr - steckt in diesem Buch.
Einfach einmal ansehen. Dabei kommt - versprochen - der Spaß dann auch nicht zu kurz.

Ein Kinderbuch, in dem (natürlich) Flugzeuge, Bagger, Züge, Mähdrescher, Schiffe und viele andere Fahrzeuge erklärt werden.
Kinderbücher machen sehr, sehr viel Spaß. Sie fordern einen Autoren aber auch ganz schön - mehr als vielleicht viele Leser denken. Kinderbücher sind immer relativ dünn und enthalten vergleichsweise wenig Text. Und der ist dann auch noch so herrlich einfach geschrieben. Das Ganze erweckt den Eindruck, als ob die Arbeit ebenfalls einfach gewesen sei.
Das Gegenteil stimmt. Es ist furchbar einfach, Dinge gestelzt in langen Sätzen zu formulieren. Sachverhalte kurz und präzise zu formulieren macht dagegen sehr viel mehr Mühe. Man muss sehr viel mehr abfeilen, stimmig machen. Auch der Satzrhythmus sollte stimmen. Und dann müssen die Fakten auf den kindlichen Horizont abgestimmt werden. Zu schreiben, ein Flugzeug wiegt 400 oder 400 Tonnen sagt keinem Kind wirklich etwas. Das kann sich kein Kind (wohl sonst auch niemand) vorstellen. Ein solche Wert bleibt leer. Schreibt man aber, dass ein Flugzeug so schwer ist, wie 109 Elefanten, sieht das schon anders aus. Dann kommt das große “Boooaaah, so schwer.....” Und genau das will ein guter Kinderbuchutor immer wieder einmal hören. Um das zu erzielen, muss man aber recherchieren, rechnen, überlegen....Das dauert lange. Und am Ende steht dann nach viel Arbeit manchmal nur ein kurzer Satz.

Und das Ganze gibt es auch noch einmal auf dänisch.